关于励志的英语小故事带翻译

关于励志的英语小故事带翻译

　　在我们有所空闲的时候，不如找一些关于励志的带翻译的英语小故事来看看，那么关于励志的英语小故事带翻译都有哪些呢?一起来看看吧。

关于励志的英语小故事带翻译：我没法煮它

　　I can’t Cook It

　　It’s sunny day in spring. Miss Cat is fishing. Suddenly the fishing rod moves. “Great! Oh, it’s so heavy!” Miss Cat says happily.

　　The fish is plucked out of the river. “Oh, a big fish! How big the fish is!” She cheers. But she puts the fish into the river and goes on fishing.

　　At the time Mr. House goes by and sees it. “What do you set it free?” He asks. “Because my pot is too small. I can’t cook it,” Miss Cat says.

　　我没法煮它

　　这是春天里一个阳光明媚的日子，猫小姐在河边钓鱼。突然鱼竿动了动。“太棒了!哇，好重啊!”猫小姐高兴地喊着。

　　鱼被拉出来了。“啊!一条大鱼!这条大鱼可真大呀!”她欢呼道。但是她却把鱼放回河里，又继续钓鱼。

　　这时候马先生路过，看见这一切，就问她：“为什么你把鱼放了?” “因为我的锅太小。我没办法烧这么大的鱼。”猫小姐回答说。

关于励志的英语小故事带翻译：捉贼

　　Catching a Thief

　　Witty Hare can run very fast. One day when he gets home. He sees a rat. The rat is jumping down his window. “Oh. A thief!” Witty Hare shouted and catches the rat, “You can’t run faster then me.” Soon Witty Hare catches up with the rat, and the rat is left behind, “I must run away,’ the rat says and laughs, “He is so silly.”

　　Witty Hare goes on running. A sheep sees him and asks him, “What a re you doing?” “I’m catching the thief.” Witty Hare says. “ Thief? Where’s the thief?” the sheep fells surprised. “He’s behind me ,”Witty Hare says proudly.

　　追贼

　　机灵的肚子跑得很快。一天，她回到家的时候看见一只老鼠。这只老师正从它家的窗户跳下去。“啊! 贼!”机灵肚子喊着追过去。 “你跑不过我的!” 不一会它追上了老鼠，还把老鼠丢在后面。“我得赶紧逃。”老鼠窃笑着说：“这家伙真笨。”

　　机灵兔子继续跑着。一只绵羊看到了就问塔：“你在干什么?”“我在追贼。”机灵兔子说。“贼?贼在哪里啊?”绵羊感到奇怪。 “它在我后面呢。”机灵兔子自豪地说着。

关于励志的英语小故事带翻译：聪明的国王所罗门

　　The Clever King Solomon

　　Long, long ago, there was a king. Solomon was his name. He was very clever.

　　In his country, there were two women. They lived in the same house and each had a child.

　　One night, one of the babies died. The dead baby’s mother took the other woman’s baby, and put it in her own bed.

　　The next morning , they had a quarrel.

　　“No, this is my baby!” The dead is yours!”

　　Each one wanted the living baby. So they went to see King Solomon.

　　“Bring me a knife, cut the child into two and five each woman one half.” said the King.

　　“Oh. Your Majesty! Give her my baby. Please don’t kill my baby!”

　　Then King Solomon pointed to the woman in teas and said, “Give the baby to her. She is the mother.”

　　聪明的国王所罗门

　　很久很久之前，有一位国王，他的名字叫所罗门，他非常聪明。

　　在他的国家里，有两位妇女，她们住在同一间房子里。各有一个婴儿。

　　一天夜里，其中一个婴儿死了。他的妈妈抱另一位妇女的小孩，把他放在自己的床上。

　　第二天早上，他们发生了争吵。

　　“不，这是我的孩子!这个死的是你的!”

　　他们都想要这个活着的孩子，于是她们去见所罗门国王。

　　“给我拿把刀来，把这个孩子切成两半，没人一半。”国王判决道。

　　“哦，陛下，把我的孩子给她吧。请不要杀了我的孩子!”一位母亲哭喊道。

　　于是所罗门指着流泪的妇女说：“把孩子给她，她是真正的母亲。”