标题 | 陶瓷买卖合同英文 |
范文 | 陶瓷买卖合同英文(通用3篇) 陶瓷买卖合同英文 篇1立契约书人实业有限公司,陶瓷有限公司,双方兹就买卖茶具事宜,订立本件契约,条款如下。 一、买卖标的:仿古茶具精品、次品各组。 二、价金:精品每组人民币元整,次级品每组元整,合计元整。 三、送货地点:甲方公司所在地或其所指定的地点。 四、送货日期:乙方应于订约后一个月内按甲方指定的地点、组数如期送达。如有迟延,应依迟交部分的货款每日按计罚违约金,乙方不得有异议。 五、清偿费用:原则上运送费、包装费由乙方负担。唯甲方所指定送货地点不在市县两界内,按实际里程数每公里元酌收运送费用。 六、甲方或其指定受领之人世间于受领第一条的茶具后,应即时验收。茶具如有瑕疵,应于受领后七天内以书面通知乙方更换,逾期乙方不负瑕疵担保责任。 七、甲方应凭乙方所开出的统一发票及送货签收单将货款一次付给乙方。 八、本契约一式两份,甲乙双方各执一份为凭。 买方: 公司地址: 代表人: 住址: 身份证统一号码: 营业执照号码: 年月日卖方: 公司地址: 代表人: 住址: 身份证统一号码: 营业执照号码: 年月日 陶瓷买卖合同英文 篇2甲方:_________________ 法定代表人:____ _______ 乙方:_______ ___ 法定代表人:_____ ________ 上述各方经平等自愿协商,签订本合同以共同遵守。 一、本合同由买卖双方签订,根据合同中规定的条款,买方同意购买卖方出售的以下产品: 产品名称 ,质量标准 ,单价 (元),单位 ,数量 ,金额 元(大写: ), 交货日期 年 月 日,付款后7日内发货。 合计人民币(大写)_____________(¥__________元)。 (以上费用包括生产、加工、运输上述货品的全部费用及开具增值税票应缴纳的税费、运费) 二、交(提)货地点、方式 在买方指定地点( ______________)交货,由卖方联系汽车运输至买方工厂,运费由卖方承担。货物装卸车及货物运输中发生的买卖双方和/或任何第三方的人身及财产损害由卖方承担,与买方无关。 三、包装标准、包装物的供应与回收 包装物不回收。在装卸及运输途中的出现散落、灭失、污染等损坏情况均由卖方负责。因货物在装卸及运输途中发生灭失、污染等损坏而发生退、换货等情况导致卖方无法按照本合同约定的时间交付货物,由卖方承担相应违约责任。 四、质量验收标准、方法及提出异议期限 卖方按照买卖双方确认的质量标准供货,买方收到货后按本合同中写明的质量标准在一个月内办理验收。如对货物的质量、数量及技术条件有异议,买方在收货后一个月内提出书面异议有效(但货物内在品质瑕疵不受此时间限制) 五、结算方式及期限 1. 买方于本合同签订后7日内向卖方全额支付本合同项下货款计人民币___________ 元;付款后7日内卖方将本合同项下货品运抵买方指定地点。 2. 买方应将上述款项汇入卖方指定账户,并将电汇底单传真至卖方,以备查验。 六、 违约责任 1. 任何一方迟延履行本合同义务的,每迟延一日,应按照本合同总价款的________‰向守约方支 付迟延履行金;迟延超过 _________日的,守约方有权单方解除合同并要求违约方承担合同总价款_________%的违约金。 2. 产品质量存在问题或不符合合同约定的,买方有权单方解除合同并要求卖方承担合同总价款_________ %的违约金。 3. 因产品质量问题或其他瑕疵对买方或任何第三方造成损害和/或造成安全生产事故的,卖方应当承担全部损害赔偿责任。 七、争议解决 因解释、执行本合同所发生的争议,买卖双方应友好协商解决,协商不成,争议任一方均有权将争议提交货物交付地有管辖权的人民法院诉讼解决。 八、其它事宜 1. 本合同经双方签字盖章,于本合同开头列示的日期生效。 2. 本合同附件与本合同构成不可分割的整体,与本合同具同等法律效力 3. 合同文本一式 ________ 份,双方各执________ 份,具同等法律效力。 4. 双方约定本合同以传真方式确认。 5. 未尽事宜双方协商解决。 签 署 时间:_________年_____ 月 _____ 日 甲方(盖章): ______________ 法定代表人或授权代表(签字):______________ 乙方(盖章): ___________________ 法定代表人或授权代表(签字): _________________ 陶瓷买卖合同英文 篇3购货方:______________(以下简称甲方) 售货方:________________(以下简称乙方) 甲方决定从乙方购买鱼苗,经双方共同协商,达成如下购货协议: 一、品种:草鱼、石斑鱼,规格:____________—____________寸、____________—____________寸 。 二、供货时间:第一次____________年____________月____________日,第二次____________年____________月____________日,具体供货时间由双方确定。 三、质量要求和货物验收: 1、乙方要确保所供鱼苗健康无伤、无寄生虫,且要符合甲方要求的品种和规格,否则甲方可拒绝收货。 2、乙方负责将鱼苗运送到甲方指定的地点(____________村____________组),运输费用由乙方承担。 3、运输到点后,甲方对鱼苗进行抽样检查,允许千分之____________的运输死亡率。死亡率超过千分之____________的,超过多少核减多少。 四、供货数量及价款:第一次供货:石斑鱼、鲤鱼____________尾,单价:____________元/尾,共:____________元(大写:____________元整),第二次:草鱼、石斑鱼____________尾,单价:____________元/尾,共:____________元(大写:____________元整)。 五、付款方式:____________年____________月____________日一次性付清鱼款____________元(大写:____________元整)。 六、若有未尽事宜,双方协商解决。本合同一式____________份,甲、乙双方各执____________份,具有同等法律效力。 甲方签字(盖章):_______________ 乙方签字(盖章):________________ __________年______ 月 _____ 日 |
随便看 |
|
范文大全网提供教案、简历、作文、工作总结等各类优秀范文及写作素材,是综合性免费范文平台。