班门弄斧 |
拼音 | bān mén nòng fǔ | 简拼 | bmnf |
近义词 | 布鼓雷门、贻笑大方 | 反义词 | 虚怀若谷、自知之明、知人之明 |
感情色彩 | 贬义词 | 成语结构 | 偏正式 |
成语解释 | 在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。 |
成语出处 | 宋·欧阳修《与梅圣俞书》:“昨在真定,有诗七八首,今录去,班门弄斧,可笑可笑。” |
成语用法 | 偏正式;作谓语、定语、状语、宾语;含贬义,表示能力不如人 |
例子 | 闻得亭亭姐姐学问渊博,妹子何敢班门弄斧,同他乱谈。(清·李汝珍《镜花缘》第五十二回) |
英文翻译 | show off in the presence of an expert |
谜语 | 木匠修教室;老师傅面前显本领 |
成语故事 | 唐代“诗仙”李白酒醉落江而死,葬在当涂牛渚山上的采石矶。历代文人墨客均在此留诗凭吊,明朝诗人梅之涣有自知之明,题诗“采石江边一坯土,李白诗坛耀千古。来的去的写两行,鲁班门前掉大斧。” |
成语正音 | 弄,不能读作“lònɡ”。 |
成语辩形 | 班,不能写作“斑”。 |
产生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |