网站首页  词典首页

请输入您要查询的范文:

 

标题 《英语散文》英文经典欣赏:飞鸟集
范文
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.

17

这些微(风思),是树叶的簌簌之声呀;它们在我的心里欢悦地微语着。

There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.

18

你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。   

         
What you are you do not see, what you see is your shadow.

19

神呀,我的那些愿望真是愚傻呀,它们杂在你的歌声中喧叫着呢。

让我只是静听着吧。    
                   
My wishes are fools, they shout across thy song, my Master.

  

Let me but listen.

20

我不能选择那最好的。            
          
是那最好的选择我。    
                   
I cannot choose the best.

随便看

 

范文大全网提供教案、简历、作文、工作总结等各类优秀范文及写作素材,是综合性免费范文平台。

 

Copyright © 2004-2023 triyia.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/10 21:01:29