标题 | 独乐寺法语导游词 |
范文 | 独乐寺法语导游词(精选4篇) 独乐寺法语导游词 篇1Le Temple du le est situé au nord de la ville de Jixian Wuding. Il a étéconstruit dans la onzième année de Tianbao et reconstruit dans la dynastieLiao.En ce qui concerne le nom du Temple du le, il y a trois fa?ons de dire, lapremière est que l'architecture principale du Temple du le est à l'intérieur deGuan Shiyin sur onze c?tés, qui est un arbre de poire unique debout dans leciel; la seconde est que le mont Anlu a commencé à combattre La dynastie Tang,qui est le lieu de jurer, et il "a pensé à la musique unique au lieu de lamusique avec le peuple", d'où le nom du Temple du le: il y a une autre fa?on dedire,"Le bouddhisme est indifférent à ses désirs et se réjouit de la popularitéde tous les êtres vivants", d'où le nom de Temple du le.L'ensemble du Temple dule se compose de trois parties: la route est est le Palais construit parl'empereur Qing, la route Ouest est la maison des moines, la route centrale estcomposée de la porte de montagne, le pavillon Guanyin, le pavillon octogonal, lasalle des bouddhas couchés et la salle des trois dispositiongénérale du b?timent est simple, le thème est proéminent, majestueux etsolennel.Le Temple du le a cinq des plus hauts: le pavillon Guanyin est le plusancien pavillon de haute hauteur à structure en bois en Chine; la statue deGuanyin est l'une des plus grandes sculptures d'argile antique en Chine; laporte de montagne est la plus ancienne et la plus haute porte de toit de salleXian existante; la crête droite de la porte de montagne a le plus ancien baiserde hibou; et le temple du le est le premier lot de reliques culturellesnationales clés protégées. On est arrivés. Le b?timent que nous voyons maintenant est la porte de la montagne. Ilmesure 10 mètres de haut, a trois baies de large et deux baies de profondeur. Ilest assis à travers le hall au milieu, et il y a quelques baies de chaquec?té.Il y a une plaque sous l'avant - toit de la porte de la montagne. Il y atrois mots sur le livre "Temple du le". C'est le stylo à main de Yan Song, ungrand baccalauréat de la dynastie Ming. Il est dit qu'il n'a laissé que six motsdans le Nord, et les trois autres mots sont "liubiju" à Pékin. Il y a deux statues debout de vajri dans la dynastie Liao entre les deuxpremières parties de la porte de la montagne, qui sont communément appelées lesgénéraux Hem ha II. D'après leur bouche et leur forme de main, on peut voir quela bouche fermée à gauche est appelée le général Hem, tandis que la boucheouverte à droite est appelée le général Hem."Ha" général, ils sont tous de 4,5mètres de haut, musclés, majestueux, tenant la porte de la montagne, ils setiennent ici depuis plus d'un millier d'années.Il est dit qu'il y avait uneporte au milieu de ces deux piliers. En raison de l'?ge, cette porte n'auraitpas d? exister. Cependant, c'est la ligne de démarcation entre la porte demontagne et le pavillon guanyin. Lorsque nous regardons le pavillon Guanyin duc?té du seuil, nous ne pouvons voir qu'Une partie de celui - ci. Lorsque nousfranchissons le seuil, nous pouvons voir toute la vue du pavillon.Vous pouvezessayer, c'est la période Wei Jin, la structure de cadre couramment utilisée.Aunord de la porte de montagne se trouvent quatre statues du roi du ciel peintesdans le règne de Guangxu de la dynastie Qing.Regardez d'abord à l'est: le roi duciel croissant dans le Sud, tenant l'épée; le roi du ciel dans l'Est, tenant laPIPA.Deux statues à l'Ouest: le Nord a beaucoup entendu parler de la mort duciel, tenant un parapluie; le roi du ciel à grande vue à l'Ouest, tenant unserpent d'argent.Les choses entre les mains des quatre rois célestes forment unidiome, "le vent est doux et la pluie est douce", qui exprime le désir des gensordinaires de notre pays. Allons voir le b?timent principal.Devant nous se trouve le b?timentprincipal du Temple Dule, le pavillon Guanyin, qui s'élève à 23 mètres de hautet est divisé en deux étages supérieurs et inférieurs à partir de l'apparence.En fait, il y a trois étages. Il y a une couche sombre juste au milieu dupavillon. La caractéristique la plus remarquable de l'ensemble du pavillon estqu'il n'y a pas de clou, qui est une structure ténon - mortaise. Nous voyons quel'un d'eux est l'arc - en - ciel, le bloc de bois carré est un arc - en - ciel,et le long arc - en - ciel est un arc. L'ensemble du pavillon est un arc - en -ciel152 arcs ont été utilisés.Le toit du grand pavillon est de neuf crêtes etrepose sur la montagne. Sous l'avant - toit, il y a une plaque "pavillonGuanyin", c'est l'?uvre authentique de Li Bai. Cette plaque a été entièrementincorporée dans la plaque nationale célèbre. Sous la plaque, il y a la plaque"Yuancheng complet", c'est le stylo à main de Xianfeng, ce qui signifie queGuanyin à l'intérieur a été cultivé complètement et a les conditions pourdevenir un Bouddha. De cette position, nous regardons en arrière et descendons la porte demontagne, qui est soutenue par 12 grands piliers, tous inclinés versl'intérieur.C'est une caractéristique de l'architecture ancienne de notre pays,appelée coin latéral, qui rend le b?timent plus stable. Il y a deux ornementssur la crête droite de la porte de montagne, la queue vers l'intérieur, comme unoiseau pas un oiseau, comme un poisson pas un poisson, appelé un baiser dehibou.Il est dit que le dragon est l'un des neuf fils, il peut pulvériser desvagues dans la pluie, prendre de l'eau pour secouer le feu. Allons dans le grand pavillon et regardons.Devant nous se trouve la statuede Guanyin sur onze c?tés, qui s'élève à 16 mètres de haut et se tient sur laterrasse de lotus, à travers les couches sombres jusqu'au Sommet dupavillon.Guanyin a 33 formes différentes.Le Guanyin à onze c?tés est l'un d'eux,ce genre n'est absolument pas vu ailleurs, parce que dans tout le pays, il n'y aque le Guanyin à onze c?tés dédié ici, et il n'y en a que 13 dans le monde.Nousvoyons tout Guanyin se pencher légèrement vers l'avant, donnant un sentimentd'intimité.Ses deux banderoles pendent du poignet au - dessus de la table delotus et servent en fait de points de soutien.Nous disons que ce Guanyin est unesculpture d'argile, pas qu'il est entièrement empilé avec de la boue, il a unestructure en bois qui imite le squelette humain à l'intérieur, et il est sculptéavec de la boue à l'extérieur.Sur les onze c?tés de Guanyin se trouve shancai.Les deux femmes Dragon ont pris le bodhisattva en otage. Leur taille estlégèrement tordue et cinq couronnes de Bouddha au - dessus de leur tête, ce quidonne aux gens un sens vivant de la réalité. Ces trois statues, ainsi que lesdeux généraux Hem ha précédents, ont Cinq statues de la dynastie Liao dans letemple de dule. Les experts ont estimé que les premières statues du temple dedule étaient "petites et fines, avec une grande valeur artistique". ? l'intérieur, il y a un arc - en - ciel sur chaque poteau. Il y a 152 arcs- en - ciel sur l'ensemble du grand pavillon. Il y a 24 formes. Il est distribuédans toutes les parties du grand pavillon. Il ressemble à une articulationhumaine. C'est l'une des raisons pour lesquelles le pavillon Guanyin esttoujours en sécurité après plus de 1000 ans de vent et de pluie et 28tremblements de terre. L'ensemble du pavillon est composé de trois grands arts, c'est - à - diredes b?timents anciens, des statues et des murales colorées avec des murs decl?ture.Ce groupe de fresques a été peint dans la dynastie Yuan, seulementdécouvert en 1972, a été protégé dans une couche de terre, sa découverte a unegrande valeur historique, scientifique et artistique.Il a été copié et versédans le Trésor public. Les murales sont basées sur le thème du bouddhisme seizeluohan et le roi des deux jours. Les Contes de fées liés au bouddhisme et lessujets mondains forment un groupe de grandes peintures indépendantes etconnectées les unes aux autres. C'est la fin de l'explication en direct. Vous pouvez visiter le site vous -même à l'heure suivante. 独乐寺法语导游词 篇2Bonjour, tout le monde! Tout d'abord, au nom de tout le personnel del'Agence de voyage Taihe en Chine, je vous souhaite chaleureusement la bienvenueau Temple Dule et vous remercie de votre soutien et de votre confiance dansnotre agence de voyage.Quand je m'appelle Liu, je suis un guide touristique del'Agence de tourisme Taihe en Chine.Le conducteur de notre équipe, M. Wang, estassis devant.M. Wang a une riche expérience de la conduite, je crois que tout lemonde se sentira à la fois à l'aise et en sécurité sur le chemin du TempleDule.Aujourd'hui, je suis honoré d'être notre guide touristique et de rencontrertant d'enseignants et d'amis.J'espère également que vous pourrez tous m'appuyeret coopérer activement à mon travail.Je vous souhaite à tous un bon voyage et unretour heureux. Aujourd'hui, nous allons visiter le temple du le, l'un des dix sitespittoresques de Jinmen.Le Temple du le, communément appelé grand templebouddhiste, est une perle brillante des grands b?timents en bois dansl'antiquité de notre pays. En 1961, le Conseil d'?tat a annoncé que le temple dule était le premier lot d'unités nationales clés de protection des reliquesculturelles.Il est situé dans la ville de Jixian, faisant face au nord et auSud. C'est un ensemble complet de b?timents composés de la porte de montagne, lepavillon Guanyin et la salle auxiliaire est - Ouest. Il a une dispositionsimple, un thème proéminent et une grande dignité. Il n'y a pas de recherche textuelle sur l'?ge de la construction initialedu Temple du le, mais le célèbre architecte chinois M. Liang Sicheng pense quela Fondation du Temple du le devrait être au début de la dynastie Tang au plustard. La plaque du "pavillon du Guan Yin" de la dynastie Tang écrite par Li Baiaccrochée au pavillon du Guan Yin peut être utilisée comme preuve.Les principauxb?timents existants du Temple du le ont été reconstruits en deux ans.En ce quiconcerne le temple du le, il y a cinq "plus", je viens de dire un, les quatreautres, je vous le dirai dans le processus d'explication, s'il vous pla?técoutez attentivement, sur le chemin du retour, s'il vous pla?t parler de cescinq "plus". OK, nous sommes arrivés au parking du Temple Dule, s'il vous pla?t rappelez- vous que notre voiture est le dragon d'or blanc, la plaque d'immatriculationest Jin a45678, la voiture est garée sur le c?té gauche du parking, nous nousréunissons à la porte du temple à 16 heures, s'il vous pla?t fermer La fenêtredes visiteurs près de la fenêtre, s'il vous pla?t prendre les objets de valeur,OK, s'il vous pla?t commencer à descendre. La porte rouge que nous voyons maintenant s'appelle la porte de montagne.Elle est d'environ 10 mètres de haut, avec 3 chambres de large et 2 chambres deprofondeur. Il y a une allée au milieu. S'il vous pla?t, regardez vers le haut.Il y a une plaque au milieu de la porte de montagne. Il y a trois mots écritssur le temple du bonheur. Le mot est d'un demi - pied de diamètre. Il est fortet fort. Il est écrit par Yan Song, un érudit de l'Université wuyingdian etPrince héritier de la dynastie Ming.Pourquoi s'appelle - t - on Temple du le?Parce que le bouddhisme est indifférent et observe les commandements, il nes'appelle Temple du le que parce qu'il prend tous les êtres vivants comme sonplaisir.Très bien, s'il vous pla?t venez avec moi au temple du le et entrez dansla porte de la montagne. Tout d'abord, nous avons vu ces deux grands gardes, lesguerriers Vajra, qui sont communément appelés "les deux généraux Hem ha" et ilssont tous de 4,5 mètres de haut, se tenant debout, regardant avec impatience, etle visage est redoutable. Nous continuons à marcher vers le Temple Dule. Maintenant, nous arrivons àla salle du roi céleste, où les deux c?tés est et Ouest sont peints avec lesquatre images du roi céleste. Les deux sont séparés.Il est divisé en Sud - Estet Nord - Ouest, chacun protégeant un c?té.? l'extrémité nord de l'Orient, il yavait le roi des cieux, le visage Vert, les yeux en colère, l'armure brune, laPIPA, les pieds sur un fant?me.? l'Est, à l'extrémité sud, il y avait le roi duciel du Sud, le visage bleu, les yeux ouverts, l'armure brune, l'épée et unfant?me marchant sur chaque pied.? l'extrémité sud de l'Ouest se trouve le roidu ciel aux yeux larges de l'Ouest, le visage rouge, les yeux en colère, la maingauche tenant fermement un dragon, la main droite tenant comme une perled'Italie, les pieds sur deux fant?mes.? l'Ouest, il y avait beaucoup d'histoiressur le roi du ciel dans le nord. Il avait un visage blanc et gentil. Il tenaitun parapluie rouge et jaune dans sa main gauche, une souris d'argent grise danssa main droite, et le fant?me sous son pied gauche se tenait comme un homme etune bête. Le fant?me sous son pied droit était comme une bête et s'accroupit surle sol.De cette fa?on, il est rare qu'il y ait deux généraux hemha dans le Sudet quatre rois célestes dans le nord. S'il vous pla?t, allez au temple du le, maintenant nous voyons le pavillonguanyin.OK, s'il vous pla?t, tournez - vous et regardez le toit de la porte demontagne. C'est la plus ancienne et la plus noble porte de montagne au Sommet dela salle Xian en Chine. Il se compose d'une crête droite et de quatre crêtesverticales. Deux ailes aux deux extrémités de la crête droite tournent versl'intérieur. 独乐寺法语导游词 篇3Le Temple du le est situé au nord de la ville de Jixian Wuding. Il a étéconstruit dans la onzième année de Tianbao et reconstruit dans la dynastieLiao.En ce qui concerne le nom du Temple du le, il y a trois fa?ons de dire, lapremière est que le b?timent principal du Temple du le est à l'intérieur de onzeguanshiyin, c'est - à - dire un poirier unique debout dans le ciel;Le deuxièmeest qu'Anlu Mountain a commencé ses troupes contre la dynastie Tang. C'est lelieu de l'engagement. Il a été nommé Temple du le parce qu'il "a pris soin de lamusique unique au lieu de partager la musique avec le peuple". Il y a aussi uneautre fa?on de dire que "les bouddhistes sont purs et indifférents, et ont prisle plaisir de tous les êtres vivants" d'où le nom de Temple du le.L'ensemble duTemple du le se compose de trois parties: la route est est le Palais construitpar l'empereur Qing, la route Ouest est la maison des moines, la route centraleest composée de la porte de montagne, le pavillon Guanyin, le pavillonoctogonal, la salle des bouddhas couchés et la salle des trois bouddhas.Ladisposition générale du b?timent est simple, le thème est proéminent, majestueuxet solennel.Le Temple du le a cinq des plus hauts: le pavillon Guanyin est leplus ancien pavillon de haute hauteur à structure en bois en Chine; la statue deGuanyin est l'une des plus grandes sculptures d'argile antique en Chine; laporte de montagne est la plus ancienne et la plus haute porte de toit de salleXian existante; la crête droite de la porte de montagne a le plus ancien baiserde hibou; et le temple du le est le premier lot de reliques culturellesnationales clés protégées. On est arrivés. Le b?timent que nous voyons maintenant est la porte de la montagne. Ilmesure 10 mètres de haut, a trois baies de large et deux baies de profondeur. Ilest assis à travers le hall au milieu, et il y a quelques baies de chaquec?té.Il y a une plaque sous l'avant - toit de la porte de la montagne. Il y atrois mots sur le livre "Temple du le". C'est le stylo à main de Yan Song, ungrand baccalauréat de la dynastie Ming. Il est dit qu'il n'a laissé que six motsdans le Nord, et les trois autres mots sont "liubiju" à Pékin. Il y a deux statues debout de vajri dans la dynastie Liao entre les deuxpremières parties de la porte de montagne, c'est - à - dire le général Hem haII, comme nous l'appelons communément, de leur bouche et de leur main, nouspouvons voir que la bouche fermée à gauche, la poignée de main pour Le généralHem, la bouche ouverte à droite, la main étendue pour le général ha, ils sonttous quatre.5 mètres de haut, musclés, puissants et forts, tenant la porte de lamontagne, ils sont ici depuis plus d'un millier d'années.Il est dit qu'il yavait une porte au milieu de ces deux piliers. En raison de l'?ge, cette porten'aurait pas d? exister. Cependant, c'est la ligne de démarcation entre la portede montagne et le pavillon guanyin. Lorsque nous regardons le pavillon Guanyindu c?té du seuil, nous ne pouvons voir qu'Une partie de celui - ci. Lorsque nousfranchissons le seuil, nous pouvons voir toute la vue du pavillon.Vous pouvezessayer, c'est la période Wei Jin, la structure de cadre couramment utilisée.Aunord de la porte de montagne se trouvent quatre statues du roi du ciel peintesdans le règne de Guangxu de la dynastie Qing.Regardez d'abord à l'est: le roi duciel croissant dans le Sud, tenant l'épée; le roi du ciel dans l'Est, tenant laPIPA.Deux statues à l'Ouest: le Nord a beaucoup entendu parler de la mort duciel, tenant un parapluie; le roi du ciel à grande vue à l'Ouest, tenant unserpent d'argent.Les choses entre les mains des quatre rois célestes forment unidiome, "le vent est doux et la pluie est douce", qui exprime le désir des gensordinaires de notre pays. Allons voir le b?timent principal.Devant nous se trouve le b?timentprincipal du Temple Dule, le pavillon Guanyin, qui s'élève à 23 mètres de hautet est divisé en deux étages supérieurs et inférieurs à partir de l'apparence.En fait, il y a trois étages. Il y a une couche sombre juste au milieu dupavillon. La caractéristique la plus remarquable de l'ensemble du pavillon estqu'il n'y a pas de clou, qui est une structure ténon - mortaise. Nous voyons quel'un d'eux est l'arc - en - ciel, le bloc de bois carré est un arc - en - ciel,et le long arc - en - ciel est un arc. L'ensemble du pavillon est un arc - en -ciel152 arcs ont été utilisés.Le toit du grand pavillon est de neuf crêtes etrepose sur la montagne. Sous l'avant - toit, il y a une plaque "pavillonGuanyin", c'est l'?uvre authentique de Li Bai. Cette plaque a été entièrementincorporée dans la plaque nationale célèbre. Sous la plaque, il y a la plaque"Yuancheng complet", c'est le stylo à main de Xianfeng, ce qui signifie queGuanyin à l'intérieur a été cultivé complètement et a les conditions pourdevenir un Bouddha. De cette position, nous regardons en arrière et descendons la porte demontagne, qui est soutenue par 12 grands piliers, tous inclinés versl'intérieur.C'est une caractéristique de l'architecture ancienne de notre pays,appelée coin latéral, qui rend le b?timent plus stable. Il y a deux ornementssur la crête droite de la porte de montagne, la queue vers l'intérieur, comme unoiseau pas un oiseau, comme un poisson pas un poisson, appelé un baiser dehibou.Il est dit que le dragon est l'un des neuf fils, il peut pulvériser desvagues dans la pluie, prendre de l'eau pour secouer le feu. Allons dans le grand pavillon et regardons.Devant nous se trouve la statuede Guanyin sur onze c?tés, qui s'élève à 16 mètres de haut et se tient sur laterrasse de lotus, à travers les couches sombres jusqu'au Sommet dupavillon.Guanyin a 33 formes différentes.Le Guanyin à onze c?tés est l'un d'eux,ce genre n'est absolument pas vu ailleurs, parce que dans tout le pays, il n'y aque le Guanyin à onze c?tés dédié ici, et il n'y en a que 13 dans le monde.Nousvoyons tout Guanyin se pencher légèrement vers l'avant, donnant un sentimentd'intimité.Ses deux banderoles pendent du poignet au - dessus de la table delotus et servent en fait de points de soutien.Nous disons que ce Guanyin est unesculpture d'argile, pas qu'il est entièrement empilé avec de la boue, il a unestructure en bois qui imite le squelette humain à l'intérieur, et il est sculptéavec de la boue à l'extérieur.Sur les onze c?tés de Guanyin se trouve shancai.Les deux femmes Dragon ont pris le bodhisattva en otage. Leur taille estlégèrement tordue et cinq couronnes de Bouddha au - dessus de leur tête, ce quidonne aux gens un sens vivant de la réalité. Ces trois statues, ainsi que lesdeux généraux Hem ha précédents, ont Cinq statues de la dynastie Liao dans letemple de dule. Les experts ont estimé que les premières statues du temple dedule étaient "petites et fines, avec une grande valeur artistique". ? l'intérieur, il y a un arc - en - ciel sur chaque poteau. Il y a 152 arcs- en - ciel sur l'ensemble du grand pavillon. Il y a 24 formes. Il est distribuédans toutes les parties du grand pavillon. Il ressemble à une articulationhumaine. C'est l'une des raisons pour lesquelles le pavillon Guanyin esttoujours en sécurité après plus de 1000 ans de vent et de pluie et 28tremblements de terre. L'ensemble du pavillon est composé de trois grands arts, c'est - à - diredes b?timents anciens, des statues et des murales colorées avec des murs decl?ture.Ce groupe de fresques a été peint dans la dynastie Yuan, seulementdécouvert en 1972, a été protégé dans une couche de terre, sa découverte a unegrande valeur historique, scientifique et artistique.Il a été copié et versédans le Trésor public. Les murales sont basées sur le thème du bouddhisme seizeluohan et le roi des deux jours. Les Contes de fées liés au bouddhisme et lessujets mondains forment un groupe de grandes peintures indépendantes etconnectées les unes aux autres. 独乐寺法语导游词 篇4Chers visiteurs, Bonjour tout le monde, nous allons visiter le temple du le. Le Temple du le est situé au nord de la rue Wuding dans la ville de Jixian.Il a été construit dans la onzième année de Tianbao et reconstruit dans ladynastie Liao. En ce qui concerne le nom du Temple du le, il y a trois fa?ons de dire: lapremière est que le b?timent principal du Temple du le est à l'intérieur desonze c?tés de guanshiyin, c'est - à - dire un arbre de poire unique debout dansle ciel; la seconde est que le mont Anlu a commencé à combattre contre ladynastie Tang, où il a juré d'enseigner, et il a appelé le temple du le "gaisidule ne partage pas le bonheur avec le peuple";Il y a aussi une autre fa?on dedire: "les bouddhistes sont indifférents et se réjouissent de la vieuniverselle", d'où le nom de Temple du le. L'ensemble du Temple du le se compose de trois parties: la route est est lePalais construit par l'empereur Qing, la route Ouest est la maison des moines,la route centrale est la porte de montagne, le pavillon de Guanyin et la salledu Bouddha couché.La disposition générale du b?timent est simple, le thème estproéminent, majestueux et solennel. Le Temple du le a cinq plus hauts: le pavillon Guanyin est le seul ancienpavillon de haute hauteur en bois qui reste en Chine; la statue de Guanyin estl'une des plus grandes sculptures d'argile qui reste en Chine; la porte demontagne est la plus ancienne et la plus haute porte de la salle Xian existante;la crête de la porte de montagne a le premier baiser de hibou; Le Temple du le est le premier groupe d'unités nationales de protectionclés. Maintenant, c'est la fin de l'explication en direct. Maintenant, nouspouvons visiter nous - mêmes. Que tout le monde soit heureux! |
随便看 |
|
范文大全网提供教案、简历、作文、工作总结等各类优秀范文及写作素材,是综合性免费范文平台。