黔驴技穷 |
拼音 | qián lǘ jì qióng | 简拼 | qljq |
近义词 | 无计可施、束手无策、黔驴技尽 | 反义词 | 神通广大、力大无穷 |
感情色彩 | 贬义词 | 成语结构 | 主谓式 |
成语解释 | 黔:今贵州省一带;技:技能;穷:尽。比喻有限的一点本领也已经用完了。 |
成语出处 | 唐·柳宗元《三戒·黔之驴》:“虎因喜,计之曰:‘技止此耳!’因跳踉大阚,断其喉,尽其肉,乃去。” |
成语用法 | 偏正式;作主语、宾语;含贬义 |
例子 | 他们不过是黔驴技穷,想求个活命罢了。(陈立德《前驱》三十八) |
英文翻译 | be at one's wit's end |
成语故事 | 从前贵州一带没有毛驴,有一个好事者从北方运来一头毛驴放到山脚下吃草,山上的老虎发现了这个怪物,开始只有远远的望着,然后慢慢地靠近毛驴,被毛驴大叫吓了一跳,最后发现毛驴只能用蹄踢,再也没有别的本事就跳上去饱餐一顿。 |
成语正音 | 黔,不能读作“jīn”。 |
成语辩形 | 技,不能写作“枝”。 |
成语辩析 | 黔驴技穷和“无计可施”都含有“办法想尽”的意思。不同在于:①黔驴技穷含有“本来本领就很有限”的意思;“无计可施”没有。②黔驴技穷是贬义成语;“无计可施”是中性成语;好人坏人都可用。 |
产生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |